Коротко: без экзамена по английскому можно подтвердить только три уровня из пяти, которые требует Department of Home Affairs (Департамент внутренних дел Австралии) — functional, vocational и competent — и единственный путь без теста для всех трёх один: гражданство и действующий паспорт одной из пяти стран. У functional English есть ещё четыре образовательных пути без теста, а у proficient и superior исключений нет вообще: там только результат теста, сданного в центре в течение 3 лет до подачи заявления.
Это разбор, который Green School, онлайн-школа в Австралии (ранее Green English), делает по пяти официальным страницам Home Affairs, открытым 5 октября 2026 года. Все цифры и формулировки ниже — с этих страниц, адреса в блоке Sources в конце.
Таблица 1. Пять уровней английского и путь без теста
| Уровень | Паспорт пяти стран заменяет тест? | Образование заменяет тест? | Если теста не избежать: окно сдачи |
|---|---|---|---|
| Functional English | Да | Да, четыре пути (таблица 2) | 12 месяцев до подачи заявления |
| Vocational English | Да | Нет | 3 года до подачи заявления |
| Competent English | Да | Нет | 3 года до подачи заявления |
| Proficient English | Нет | Нет | 3 года до подачи заявления |
| Superior English | Нет | Нет | 3 года до подачи заявления |
Разница между строками таблицы — не редакционная трактовка, а разница в тексте самих страниц. На страницах functional, vocational и competent список доказательств начинается с паспорта. На страницах proficient и superior списка нет вообще: там одна фраза, и в ней только тест. Дословно со страницы Proficient English (Home Affairs, 5 октября 2026): «To prove you have proficient English, show us evidence that you have achieved one of the test scores listed in Table 1 or Table 2 in the 3 years before your visa application, depending on the visa subclass». На странице Superior English — та же фраза со словом «superior».
Таблица 2. Пять стран, чей паспорт заменяет тест
Формулировка Home Affairs одинакова на всех трёх страницах, где этот путь есть, и требует двух вещей одновременно — гражданства и действующего паспорта: «You are a citizen of, and hold a valid passport issued by, one of the following countries».
| Страна | Как она названа в списке Home Affairs |
|---|---|
| Канада | Canada |
| Новая Зеландия | New Zealand |
| Ирландия | The Republic of Ireland |
| Великобритания | The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| США | The United States of America |
В списке пять стран и ровно пять. Там нет ни Южной Африки, ни Индии, ни Сингапура, ни Филиппин — стран, где английский государственный или язык обучения. Паспорт любой другой страны уровень английского для Home Affairs не доказывает, каким бы ни был фактический язык вашего образования.
Таблица 3. Functional English: четыре пути без теста через образование
Это единственный уровень, где учёба заменяет экзамен. Первый путь — про диплом и описан отдельной фразой: «You completed a degree, a higher degree, a diploma or a trade certificate in an institution in or outside Australia that required at least 2 years of full-time study or training, and all instructions were in English». Остальные три стоят в собственной таблице Home Affairs — ниже она целиком.
| Где вы учились (всё обучение на английском) | Сколько учёбы нужно |
|---|---|
| Диплом, высшая степень, diploma или trade certificate — в Австралии или за её пределами | Программа требовала не менее 2 лет полного дня учёбы или обучения на производстве |
| Начальная и средняя школа, в Австралии или за её пределами | Все годы начальной школы плюс минимум 3 года средней |
| Только средняя школа, в Австралии или за её пределами | Минимум 5 лет средней школы |
| Учебное заведение в Австралии — обучение на degree, higher degree, diploma или associate diploma | Минимум 1 год полного дня в сторону этой квалификации или эквивалент того же года на part-time |
Обратите внимание на два слова, которые легко потерять. «All instruction was in English» — всё обучение, а не часть предметов и не отдельный языковой курс внутри программы. И «at least 2 years of full-time study» в первом пути относится к требованиям программы, а не к тому, сколько вы по факту проучились.
Таблица 4. Главная ловушка: паспорт закрывает требование, но не даёт баллов
В балльной системе квалифицированной миграции английский стоит баллов, и считаются они не от «требование выполнено», а от уровня. Дословно из points table подкласса 189 (Home Affairs, 5 октября 2026): «Competent English 0», «Proficient English 10», «Superior English 20».
| Уровень | Баллы в подклассе 189 | Можно ли получить без теста |
|---|---|---|
| Competent English | 0 | Да — паспортом одной из пяти стран |
| Proficient English | 10 | Нет — только результат теста |
| Superior English | 20 | Нет — только результат теста |
Отсюда вывод, неудобный для тех, кто рассчитывал обойтись паспортом: британский, американский, канадский, новозеландский или ирландский паспорт закрывает порог competent English и приносит за английский ноль баллов. Чтобы получить 10 или 20 баллов, придётся идти в тест-центр — даже носителю языка с паспортом из списка. Сколько эти баллы стоят в сравнении с другими способами их набрать, мы разбирали в статье Не хватает 5 баллов: поднимать английский или сдавать NAATI CCL.
Таблица 5. Онлайн-форматы, которые не принимают
Второй по частоте вопрос после «можно ли без экзамена» — «можно ли сдать дома». Нет. Home Affairs пишет прямо: «The department does not accept evidence from English language tests that are delivered completely online (also known as ‘remote-proctored’ or ‘at-home’)». Список примеров со страницы Functional English:
| Формат, который не принимают | Что принимают вместо него |
|---|---|
| IELTS Online | IELTS Academic или General Training в тест-центре |
| LANGUAGECERT Academic Online | LANGUAGECERT Academic в тест-центре |
| OET@Home | OET в тест-центре |
| CELPIP Online | CELPIP General в тест-центре |
| MET Digital, сданный дома | Michigan English Test в тест-центре |
| TOEFL iBT — Home Edition | TOEFL iBT в центре, с выбором «Taking TOEFL for Australia» при регистрации |
Какие именно баллы нужны по каждому тесту на каждом из пяти уровней — в статье The 5 English levels for an Australian visa in 2026. Какой тест вообще выбирать под свою цель — в сравнительном обзоре Best English tests in 2026.
Старый тест: окно для functional English уже закрылось
7 августа 2025 года список принимаемых тестов и сами баллы изменились. Для результатов, полученных до этой даты, департамент открыл переходные окна — и они разные. На странице Functional English стоит сноска: «Test results from a test taken on or before 6 August 2025, may be used as evidence of English proficiency for visa purposes until 6 August 2026, inclusive». Это окно закрылось 6 августа 2026 года: сегодня старый тест как доказательство functional English уже не годится.
На странице English language visa requirements, которая говорит про остальные уровни, цифра другая: «Test results from a test taken on or before 6 August 2025 may be used as evidence of English proficiency for visa purposes until 6 August 2028, inclusive. This will depend on the visa». То есть для vocational, competent, proficient и superior старый результат ещё может работать — до 6 августа 2028 года и в зависимости от подкласса. Подробный календарь сроков годности по каждому адресату — в статье Сколько действителен результат экзамена по английскому.
Что это значит для вас
Если у вас паспорт одной из пяти стран. Тест не нужен для functional, vocational и competent. Но если вы идёте по баллам, за английский вы получите ноль; за 10 или 20 баллов всё равно нужен тест на proficient или superior.
Если у вас диплом на английском. Этот путь работает только для functional English — например, там, где достаточно функционального уровня. На competent и выше диплом не поможет: нужен тест.
Если вы учились в школе на английском. Считайте годы заранее: все годы начальной плюс минимум 3 года средней, либо минимум 5 лет средней. Четыре года средней школы без начальной на английском — это ни один из путей.
Если вам нужен proficient или superior. Исключений нет ни одного. Единственная развилка здесь — какой тест выбрать и какой компонент тянуть. Наша школа готовит к IELTS, PTE Academic, CELPIP, OET и NAATI CCL с 2018 года, через неё прошли больше 3 500 студентов.
Важно. Выше — только публичные правила Home Affairs на 5 октября 2026 года. Какой уровень английского требует именно ваш подкласс визы и какие доказательства примут в вашем случае, проверяйте на странице своей визы и у своего registered migration agent (зарегистрированного миграционного агента): департамент почти в каждой формулировке добавляет «depending on the visa subclass».
FAQ
Можно ли получить визу в Австралию без IELTS?
Да, но не любую и не любым способом. Если ваш подкласс требует functional, vocational или competent English, требование закрывается паспортом Канады, Новой Зеландии, Ирландии, Великобритании или США. Для functional подойдёт ещё диплом или школа на английском. Вместо IELTS можно также сдать другой одобренный тест — список на страницах уровней.
Мой диплом был на английском. Этого достаточно для competent English?
Нет. Образовательный путь есть только у functional English. На странице Competent English в списке доказательств два пункта: паспорт пяти стран и результат теста. Диплома там нет.
Я гражданин страны, где английский государственный, но не из списка пяти. Паспорт поможет?
Нет. Список закрытый, в нём пять стран. Фактический язык обучения или государственный статус английского в вашей стране Home Affairs в этом пункте не учитывает.
У меня паспорт Великобритании и я иду по баллам. Нужно ли мне сдавать тест?
Требование английского закрыто, тест для этого не нужен. Но за competent English в points table подкласса 189 стоит 0 баллов. Если вам нужны 10 или 20 баллов, тест придётся сдать.
Можно ли сдать тест из дома, если ехать в центр далеко?
Для австралийской визы — нет. Департамент не принимает полностью онлайн-форматы: IELTS Online, LANGUAGECERT Academic Online, OET@Home, CELPIP Online, MET Digital из дома и TOEFL iBT Home Edition.
У меня есть паспорт из списка, но срок действия закончился. Это считается?
Формулировка требует одновременно гражданства и действующего паспорта: «You are a citizen of, and hold a valid passport issued by». Просроченный паспорт условию «valid» не отвечает.
Сколько лет действует результат, если тест всё-таки нужен?
Для functional English — 12 месяцев до даты подачи заявления. Для vocational, competent, proficient и superior — 3 года до даты подачи, в зависимости от подкласса.
Sources
- Department of Home Affairs — English language visa requirements (проверено 5 октября 2026)
- Department of Home Affairs — Functional English (проверено 5 октября 2026)
- Department of Home Affairs — Vocational English (проверено 5 октября 2026)
- Department of Home Affairs — Competent English (проверено 5 октября 2026)
- Department of Home Affairs — Proficient English (проверено 5 октября 2026)
- Department of Home Affairs — Superior English (проверено 5 октября 2026)
- Department of Home Affairs — Points table for Skilled Independent visa (subclass 189) (проверено 5 октября 2026)